艺百头条
华州州长今晚发表紧急声明： 将在3 月16 日签署一项全州紧急通知
2020年3月15日州长杰伊·因斯利（Jay Inslee）今晚发表声明：华州关于在全州范围内关闭餐馆，酒吧和扩大聚会规模的限制声明，进一步扩大了针对COVID-19的保护范围。 他表示：
“鉴于我们州和全球范围内COVID-19的爆炸性增长，我明天将签署一项全州紧急通知，以暂时关闭餐馆，酒吧以及娱乐和休闲设施。
“餐厅将被允许提供外卖和外送服务，但不允许亲自用餐。
“该禁令不适用于杂货店和药房。其他零售店将减少入住率。
“此外，除非满足先前宣布的公共卫生和社会隔离标准，否则禁止所有参与者超过50人的聚会，以及所有50人以下的聚会。
“这是非常困难的决定，但是这里要花费数小时，而且必须采取非常有力的措施来减缓疾病的传播。”我知道这将对我们所有社区产生重大的经济影响，我们正在寻找可帮助应对这些挑战的步骤。
“今晚，在与我和卫生部协商后，金县宣布他们将立即采取这些行动。金县一直是这次疫情的温床，并拥有该州最大的人口中心。我已经与执行陶氏君士坦丁谈过，我赞扬他们决定迅速采取行动。我们将于明天早上在联合媒体上发布更多详情。”
Inslee statement on the statewide shutdown of restaurants, bars, and limits on the size of gatherings expanded
March 15, 2020
Story
Gov. Jay Inslee released a statement tonight that further expands protections against COVID-19.
“Given the explosion of COVID-19 in our state and globally, I will sign a statewide emergency proclamation tomorrow to temporarily shut down restaurants, bars and entertainment and recreational facilities.
“Restaurants will be allowed to provide take-out and delivery services but no in-person dining will be permitted.
“The ban will not apply to grocery stores and pharmacies. Other retail outlets will have reduced occupancy.
“Additionally, all gatherings with over 50 participants are prohibited and all gatherings under 50 participants are prohibited unless previously announced criteria for public health and social distancing are met.
“These are very difficult decisions, but hours count here and very strong measures are necessary to slow the spread of the disease. I know there will be significant economic impacts on all our communities and we are looking at steps to help address those challenges.
“Tonight, after consultations with me and with the Department of Health, King County announced that they will be taking these actions immediately. King County has been the hotbed of this outbreak and has the largest population center in the state. I have spoken to Executive Dow Constantine and I applaud their decision to act quickly. We will do a joint media announcement with more details tomorrow morning.”
