欢迎来到艺百网

华盛顿州时间:

西雅图市长Jenny Duran 今日发表市情咨文

作者:艺百网总编室/ 华盛顿中文电视台•新闻部发布时间:2019-02-19 19:45


艺百网西雅图2月19日讯(华盛顿中文电视台记者陈晓红、Leo Leonard、Jack Wu):西雅图市长Jenny Durkan 于2019 年2 月19 日星期二,在北西雅图学院 发表市情咨文。她演讲中包含了她对过去一年的许多成就,以及她对未来西雅图市的计划。她在演讲中说: 我今天要与大家讨论的是: “我们如何共同建设一个未来的城市,我们有一个世代的机会,选择我们想要在 50年后成为什么样的城市”。她同时强调:当我们共同的梦想和愿望建立在我们所有人的愿景之上时,我们的社会将是最强的。

她说: 我相信我们有共同愿望。“我们已经在 避难所进行了投资,这些避难所正在让更多的人摆脱无家可归,而不是基本的避难所,将是24/7(释:这是一个美国式的表达,意味着在每周7天,每天24 小时)统一服务和更好的保障。这只是解决方案的一部分,我们需要更多的经济适用房。

她感谢城市取得进歩中发挥作用的各条战线的人。她在演讲中对应急管理人员应对暴风雪天气的工作给予了认可,同时大力宣扬为低收入群体提供免费公交卡的计划。

这是Jenny Duran在她的首个市长任期内发表的第二 次市情咨文,她在演讲中指出,公共交通必须可靠且廉价,以满足气候目标和市民生活福祉的需要。

向低收入群体提供免费公交卡的计划,是在去年启动的向公立高中生提供免费公交卡计划的基础上的进一步延伸。今年夏天,西雅图市政府将同西雅图住房署、金县公交(King County Metro)合作,向1500名低收入市民提供不限乘车次数的公交卡。

据市长办公室透露,这一新的试点项目,每年将为符合条件的市民节省至多648元。而目前,低收入者、残疾人及65周岁以上老年人使用专用公交卡乘车,可享受每次1.50元的优惠价。

Jenny Durkan亦感谢了近期加班加点迎战暴风雪天气的公职人员。她同时表示,市政府的雪天应急机制仍在持续完善之中。70年一遇的暴风雪天气,更是表明了西雅图无家可归问题的严峻程度。暴风雪至少造成1人被冻死,政府部门工作人员将约160人转移至庇护所。WATV记者今天沿途仍在西雅图桥下可见不少无家可归者 搭建的帐篷,希望他们早日得到帮助转移到安全的地方。

此外,Jenny Durkan亦在演讲中谈及了经济适用房、枪支管控、城市规划等议题,并宣布要求市内所有新建楼房均需提供电动汽车充电设施。


FD73D6A2-8017-47DA-952B-065E12C12F16.jpeg

   西雅图市长Jenny Durkan演讲中 (  摄影: 陈晓红  )


C7AE8150-6A16-4E05-B31F-3E49D8F3099F.jpeg

( 摄影: Leo Leonard )


47723FDE-E558-44E7-A5FC-9B1418F85FD9.jpeg

( 摄影: Leo Leonard )


E9F40D29-C058-4E28-83F3-82689DAFC4E7.jpeg

 (  摄影: 陈晓红  )


image.png

 (  摄影: Jack Wu )


责任编辑: 陈妮娜