《华侨的心声》

Voice of Overseas Chinese
作者： 陈晓红 Author: XiaoHong Chen

时间:2.16.2021.6:50Am于美国 In America

元宵节，Lantern Festival, 

农历新年第一个月圆之夜，the first full moon night of the Chinese New Year,

月圆的时候总是更想家. Always miss home when the moon is full.

一个人不管走多远，A person, no matter how far you go,
我的老家在中国! My hometown is in China!

我们从遥远的东方走来，We came from the far east,

我们从不孤单，We are never alone,

我们有千千万万的同胞! We have thousands of compatriots!

我们带着梦想，We have dreams,

我们带着使命，We have a mission,

我们就站在这里，We are standing here,
站在横跨5.1亿平方公里的地平线上！Standing on the horizon spanning 510 million square kilometers

我在美国、i am in America,

我在英国、I am in the UK,

我在法国、I am in France,

我加拿大 ... I am Canada...

我们在世界各地,We are all over the world,
我们将扛起一片天! We will carry a piece of sky!

为祖国、For the motherland,

为人类，For humanity,

承载了不起的挑战: Carrying great challenges:
让天空再蓝起来！Make the sky blue again!
让地球再美起来！Make the sky blue again!

人之初 ,性本善，At the beginning of man, nature is good,
让人与人再次回归善良！Let people return to kindness again!

让世界充满阳光！Let the world be full of sunshine!

让我们一起朝着世界和平发展的方向，Let us move towards the direction of world peaceful development,
前进！go ahead!

前进！go ahead!

再前进！!! Go further!!!

  陈晓红个人简介

陈晓红 Xiaohong Chen. 籍贯:中国湖南邵阳县塘渡口.

 曾就职于湖南省公共关系公司、中国国际文化传播中心.

 2004年9月中国伊犁哈萨克自治州成立50周年庆典晚会制片主任.

 2012 年6 月移民美国 西雅图. 一直致力于为传播中华文化艺术，传播世界多元文化艺术以及和平事业.

 2016年成立华盛顿国际文化艺术交流中心, 首创美国唯一中英文双语艺术类《华盛顿艺术》杂志,总编.

 2017年创建《艺百网》网站(www.arthundred.com), 创办人/总编.

 2018年成立华盛顿中文电视台(US-WATV.COM),创始人/台长.

2017年开始筹备华盛顿艺术馆, 连续三年举办三届国际艺术联展.

 2019年在美国注册世界和平联合会, 并设立:世界和平慈善基金会、世界和平援助中心.2020年2月正式获得批准.世界和平联合会发起人/主席. 同时是一位业余油画爱好者，纤维艺术作品原创, 偶尔兴诗.

2020年, 在新冠病毒疫情危机时刻和国际形势紧张的情况下,及时宣传报道爱国华侨不谓艰难为祖国捐赠口罩的感人事迹. 并用笔杆子呼吁人人戴口罩,为当地医院捐赠口罩2000多, 支持医务人员抗疫救援.

2020年, 是一个不平凡的年.在国际形势特别紧张的情况下,举办《满江红.抒怀》"海峡两岸"暨香港、澳门青少年诗书画大赛,让同学们抒发对袓国的爱,并将对祖国的爱大声告诉全世间! 活动总策划.

 元霄节,是中国农历新年的第一个,也是开启新一年工作的开始.

2021年由世和平联合会指导,华盛顿中文电视台主办《华盛顿中文电视台2021年宵节联欢晚会》,翻开新年第一章. 晚会总策划总编导.

 2021年是扭转乾坤的又一个划历史的新篇章年.为祖国建党百贺彩片,大型历史纪录片《新中国缔造者》总编导。